vignette made in france
255 Visiteurs connectés

CV de Secrétaire de rédaction / Secrétaire de rédaction, cherche un emploi de Secrétaire de rédaction / secretaires.enligne-fr.com

secretaires.enligne-fr.com : cv

Secrétaire de rédaction, correctrice

Code CV : 4214bd047dc31036
Date de dernière connexion : 2017-07-12

Madame Ev... M...
....
75005 Paris
France




Situation actuelle:
Secteur d'activité actuel : Sans emploi
Taille de l'entreprise : Indépendant
Fonction actuelle : Secrétaire de rédaction
Nombre d'années à ce poste : + de 15 ans
Nombre de personnes sous mes ordres : 0
Salaire annuel : 26000.00 EUR
Expérience Totale : + de 15 ans
Disponibilité : Disponibilité immédiate

Poste recherché:
Fonctions: Secrétaire de rédaction, Correctrice,
Secteur d'activité: Presse, ,

Type de contrat souhaité: CDI, CDD, CDD Intermittent, Interim, Agent
Temps de travail souhaité: Temps plein, Temps partiel, En alternance, Journalier, Saisonnier, Travail le WE
Salaire Annuel Minimum / Souhaité: 26000.00 / 0.00 EUR

Etudes :
Dernier niveau d'etudes validé avec diplome : Bac-4
Dernier diplome : Master 1 FLE
Niveau d'études actuel : Bac-4
Autres Formations :


Mobilité :
nc

Outils / Logiciels / Méthodes maitrisés
Word, Excell, Quark Xpress, Indesign

Permis VL, PL, véhicules spéciaux
Oui

Langues
Anglais : Courant


CV :

Madame Ev... M
75005 Paris
France


Secrétaire de rédaction
Expérience confirmée dans la presse écrite
Maîtrise parfaite de la correction d’épreuves
Autonomie et souci de la perfection


COMPÉTENCES CLÉS

 Calibrage, relecture, rewriting, vérification de l’information Rédaction et hiérarchisation de la titraille et des hors-texte Organisation de la chaîne rédactionnelle (planning, chemin de fer) Suivi de fabrication (rédaction, imprimerie) Enrichissement de l’information Collaboration avec la maquettiste pour la mise en page Logiciels utilisés : XPress, InDesign CS3, Word, Excel

PARCOURS PROFESSIONNELDe 2009 à ce jour : piges en tant que correctrice et traductrice anglais-français, master 1 Didactique du français langue étrangère (Paris 3 Sorbonne nouvelle, mention Bien).De 1992 à 2009 – VMF Éditions de l’Esplanade

Secrétaire de rédaction unique d’une revue bimestrielle éditée par Vieilles Maisons Françaises, association de sauvegarde du patrimoine historique français. La revue, de 96 à 112 pages, concerne essentiellement l’architecture ancienne : châteaux, édifices civils remarquables, patrimoine religieux, rural et industriel. Chaque numéro est consacré à une région et complété par des articles sur le patrimoine français en général et des pages magazine et « vie de l’association ».

De 1988 à 1991 – Le Guide de la presse

Secrétaire de rédaction d’un ouvrage réédité annuellement, de 1 200 pages, répertoriant 2 600 titres de presse français et étrangers avec pour chacun une fiche technique et un descriptif de leur contenu. Relecture, suivi informatique, collaboration à la mise en page, suivi de fabrication.

De 1984 à 1988 – Traduction et rewriting en freelance

Saisie, correction, traduction anglais-français de thèses et documents (littérature, histoire, droit international, architecture, psychanalyse).

De 1979 à 1984 – Office universitaire de presse (Ofup)

Assistante de direction : relations avec les éditeurs, suivi de fabrication, direction des ventes.

De 1976 à 1978 – Trois ans d’expérience professionnelle au Canada

Traductrice anglais-français chez International Surveys Ltd. (société de sondages d’opinion), assistante du directeur marketing chez Wonderbra (fabricant de soutiens-gorge).
Formation

1994 : diplôme du Centre de perfectionnement des journalistes (CPJ, Paris)1975 : licence ès lettres françaises (université McGill, Montréal, Canada)

Langues

Anglais courant, notions d'espagnol et d'allemendDivers

Fondatrice et présidente d’une ONG, « Le cerf-volant » : aide à la scolarisation d’enfants africains, notamment des filles (Bénin)



Lettre de candidature

Madame Ev... M
75005 Paris
France

Secrétaire de rédaction, correctrice


Mon souci de la perfection, ma rigueur ainsi que ma maîtrise des impératifs orthographiques et syntaxiques sont mes atouts principaux.

Madame Ev... M...


vignette pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)

Commandez ce CV en ligne.

Commandez ce CV en ligne.
(1 cv seul)